Масла для Volvo Penta: рекомендации для двигателей, колонок и реверс-редукторов Автор материала: Олег Тимошенко
Volvo Penta рекомендует для дизельных двигателей масло VDS-3, для бензиновых - минеральное моторное масло, а для колонок, реверс-редукторов и вспомогательного оборудования - трансмиссионные, синтетические трансмиссионные масла, ATF Dexron III, сезонные масла SAE 30/40 или то же масло, что и в двигателе, в зависимости от модели. Окончательно смазочные материалы выбирают по Инструкции по эксплуатации (Operator's Manual) конкретного изделия.
Двигатели Volvo Penta Тип Количество цилиндров Масло Дизельные 1, 2, 3, 4, 6 цилиндров Масло для дизельных двигателей VDS-3 Бензиновые 2, 4, 6, 8 цилиндров Минеральное масло для бензиновых двигателей
Колонки Aquamatic Серия Модели Масло DP 280, 290, DP-A, DP-A1 Трансмиссионное масло* DP DP-A, DP-B, DP-B1, DP-C, DP-C1, DP-D, DP-D1, DPX, DP-S, DP-E, DP-G, DPH, DPR Синтетическое трансмиссионное масло SP 100B, 200, 250, 270, 275, 280, 285, 290, SP-A, SP-A1, SP-A2, SP-C, SP-C1 То же, что в двигателе SX DPS Синтетическое трансмиссионное масло
* Если колонка выпущена до 1986 года, эксплуатировалась с двигателями 30-й и 40-й серии и заправлялась тем же маслом, что и двигатель, это масло можно использовать и дальше.
Яхтенные колонки Volvo Penta Модель Масло 100S, 110S, 120S, 120S-B, 120S-C, 120S-D То же, что в двигателе (дизель) MS25S, MS25SR Масло ATF Dexron III 120S-E Синтетическое трансмиссионное масло 130S, 130R, 150S, 150R То же, что в двигателе
Реверс-редукторы Модель Масло MS, MS2, MS2B, MS2L-D, MS2A-D, MS3 То же, что в двигателе (дизель) MS10A, MS10L, MS15A, MS15L, MS25A, MS25L То же, что в двигателе, или масло ATF Dexron III MS2L-E, MS2A-E Синтетическое трансмиссионное масло MS4, MS5 Синтетическое трансмиссионное масло HS1 То же, что в двигателе HS25A, HS45A, HS45V, HS63A, HS63AE, HS63V, HS63VE, HS80AE, HS80VE Масло ATF Dexron III PRM То же, что в двигателе ZF, IRM, MPM Незагущенное (сезонное) масло SAE 30 Twin Disc (для температуры масла 65-85 °C) Незагущенное (сезонное) масло SAE 30 Twin Disc (для температуры масла 80-100 °C) Незагущенное (сезонное) масло SAE 40
Прочее оборудование Volvo Penta Наименование Масло Компрессор двигателей KAD и KAMD Компрессорное масло Защита системы охлаждения (зимнее хранение) Консервационное масло Гидропривод, сервопривод DPX Гидравлическое масло Рулевой привод (не для DPX) Масло ATF Dexron III Система управления дифферентом Масло ATF Dexron III Электрооборудование Универсальное масло
Всегда придерживайтесь рекомендаций по смазочным материалам, изложенных в Инструкции по эксплуатации (Operator's Manual). Данные приведены по источнику на момент публикации материала.
Сокращения в описании масел Volvo Penta Обозначение Расшифровка ACEA Европейская ассоциация автопроизводителей, устанавливающая европейскую классификацию моторных масел. ACEA A3/B3 Требования к маслам для бензиновых и дизельных двигателей легковых автомобилей (на момент публикации - одни из самых жестких европейских норм). ACEA E3 Для дизельных двигателей в тяжелых условиях эксплуатации: особая чистота поршня, меньший износ и полировка цилиндров. API Американский институт нефти; классификация моторных масел. API CG-4 Для дизельных двигателей с турбонаддувом с промежуточным охлаждением или без него. API GL-5 Для сильно нагруженных передач, в том числе гипоидных со значительным смещением осей. API SG Улучшенная защита от износа, дополнительная защита от отложений. API SJ Эксплуатационные свойства повышены по сравнению с API SG. SAE Общество автомобильных инженеров (США); наиболее распространенная система классификации моторных масел по вязкости. VDS-2 Ужесточенные требования VDS (Volvo Drain Specification) - спецификации Volvo для масел с увеличенным интервалом замены. VDS-3 Спецификация на масла, которые Volvo применяла в двигателях Euro-3. ISO VG Класс вязкости, указывающий вязкость масла при температуре 40 °C. Вязкость Свойство масла оказывать сопротивление перемещению одного слоя жидкости относительно другого; зависит от температуры.
Часть категорий API и ACEA, упомянутых в таблице, с тех пор заменена более новыми; актуальные требования к маслу смотрите в документации Volvo Penta.
Что еще почитать на эту тему Статьи в Базе знаний Товарная группа TESMA
UA